span.custPopLeft, span.custPopRight, img.custPopLeft, img.custPopRight {
  display: none;
  margin-left: 0;
  margin-right: 0;
}